Каталог ресурсов сообщества Burnaby

Explore resources available to the Burnaby community

The Burnaby Primary Care Network, Burnaby Public Library, Burnaby Intercultural Planning Table, and Burnaby’s Shared Care project teams have compiled a list of resources and supports for you and your family. Find information on health services and resources in Burnaby, BC and beyond. Many resources offered are free or low-cost. Contact the organization, or check their website to determine service eligibility.

Children & Families

Инвалиды с нарушениями развития

Финансовая помощь

Продовольствие и питание

Harm Reduction & Substance Use

Health

Жилье

Mental Health &
Социальная изоляция

Seniors

Technology

Молодежь и подростки

More Ways to Explore

You can view all of the compiled resources as a searchable index in the ‘Table’ tab. Or, explore a subset of the resources from Burnaby Intercultural Planning Table in a map of Burnaby format by clicking on the ‘Map’ tab.

Please note that the collection of resources in the ‘Table’ tab is updated periodically, with the help of our network of partners. If you would like to submit a new resource or inform us of any updates to existing resources in the table, please use the submissions form. We appreciate your help in connecting our community with available support!

Поиск и фильтрация в этой таблице

Для полной функциональности просмотрите эту таблицу на рабочем столе.

Ниже вы найдете умную таблицу, которая позволяет искать ключевые термины, а также фильтровать, группировать или сортировать по определенным признакам. Чтобы настроить поиск, временно скрыв некоторые ресурсы, нажмите на кнопку "Фильтр" и добавьте условия, которым должны соответствовать отображаемые ресурсы. Кроме того, вы можете объединить ресурсы в группы, нажав кнопку "группировать" и выбрав поля, по которым их следует группировать. Вы также можете упорядочить ресурсы в алфавитном порядке или по типу тегов, нажав кнопку "сортировка".

Чтобы распечатать ресурсы, нажмите на выпадающий список "Вид" (с надписью "Все ресурсы") в зеленом заголовке таблицы и выберите "Загрузить CSV" или "Распечатать вид".

Для получения более подробной информации о том, как пользоваться таблицей, посмотрите этот короткий ролик видеоролик, смотрите ниже.

Не видите встроенную таблицу выше? Откройте его в новой вкладке.

Если у вас есть вопросы по этому инструменту, пожалуйста, напишите burnabypcn@burnabydivision.ca!

This tool was created through the work of Burnaby’s Shared Care project teams.

The Burnaby Intercultural Planning Table (BIPT) has mapped out many of the resources available to you in Burnaby! Click the map or the button below to be taken to the BIPT Burnaby Services Map.

Общественный уходОбщественные организации, агентства или некоммерческие организации, которые разрабатывают программы для поддержки здоровья и его социальных детерминант.
Первичная помощьПервая точка соприкосновения с системой здравоохранения; включает в себя общение с семейным врачом и практикующей медсестрой.
Вторичная помощьБолее специализированная помощь от медицинских работников, специализирующихся в определенной области здравоохранения (например, онколог, эндокринолог). Для получения специализированной помощи требуется направление из первичного звена.
Третичный уходВысокоспециализированная помощь, оказываемая в больнице или специализированном медицинском учреждении пациентам с очень тяжелыми или угрожающими жизни состояниями здоровья. Для получения третичной медицинской помощи требуется направление из первичной или вторичной медицинской помощи.
НаправлениеКогда врач официально направляет пациента к другому врачу или программе для оказания помощи.
Самостоятельное направлениеКогда человек сам направляет себя к поставщику услуг или программе
Социальные детерминанты здоровьяНемедицинские факторы, которые могут положительно или отрицательно влиять на ваше здоровье (например, условия жизни или работы, социальная поддержка, доход, возможности трудоустройства или образования и т. д.).
Уход за собойЗабота о себе - это действия, направленные на поддержание физического и психического здоровья. Это инструмент для борьбы со стрессом, снижения риска заболеваний и повышения энергии.

На приведенной ниже диаграмме представлен обзор системы психического здоровья. На нижних уровнях больше услуг, и они требуются чаще, чем более специализированные услуги на верхних уровнях.

Не видите встроенную форму? Заполните заявку в новой вкладке.

Russian