
Burnabio bendruomenės išteklių katalogas
Explore resources available to the Burnaby community
The Burnaby Primary Care Network, Burnaby Public Library, Burnaby Intercultural Planning Table, and Burnaby’s Shared Care project teams have compiled a list of resources and supports for you and your family. Find information on health services and resources in Burnaby, BC and beyond. Many resources offered are free or low-cost. Contact the organization, or check their website to determine service eligibility.
More Ways to Explore
You can view all of the compiled resources as a searchable index in the ‘Table’ tab. Or, explore a subset of the resources from Burnaby Intercultural Planning Table in a map of Burnaby format by clicking on the ‘Map’ tab.
Please note that the collection of resources in the ‘Table’ tab is updated periodically, with the help of our network of partners. If you would like to submit a new resource or inform us of any updates to existing resources in the table, please use the submissions form. We appreciate your help in connecting our community with available support!
Paieška ir filtravimas šioje lentelėje
Peržiūrėkite šią lentelę darbalaukyje, kad ji veiktų visu pajėgumu.
Toliau rasite išmaniąją lentelę, kurioje galite ieškoti pagrindinių terminų, filtruoti, grupuoti arba rūšiuoti pagal tam tikras funkcijas. Norėdami patikslinti paiešką laikinai paslėpdami kai kuriuos išteklius, spustelėkite mygtuką "Filtruoti" ir pridėkite sąlygas, kurias norite, kad matomi ištekliai atitiktų. Be to, išteklius galite suskirstyti į grupes spustelėję mygtuką "Group" ir pasirinkę, pagal kokius laukus grupuoti. Taip pat galite pertvarkyti išteklius pagal abėcėlę arba pagal žymos tipą spustelėdami mygtuką "rūšiuoti".
Norėdami spausdinti išteklius, spustelėkite žalioje lentelės antraštėje esantį išskleidžiamąjį langelį "Peržiūrėti" (pažymėtą "Visi ištekliai") ir pasirinkite "Atsisiųsti CSV" arba "Spausdinti vaizdą".
Išsamesnės informacijos apie tai, kaip naudotis lentele, ieškokite šiame trumpame kaip naudotis vaizdo įrašu, įdėta toliau.
Nematote pirmiau pateiktos įterptos lentelės? Atidarykite jį naujame skirtuke.
Jei turite klausimų apie šį įrankį, rašykite el. paštu burnabypcn@burnabydivision.ca!
This tool was created through the work of Burnaby’s Shared Care project teams.

The Burnaby Intercultural Planning Table (BIPT) has mapped out many of the resources available to you in Burnaby! Click the map or the button below to be taken to the BIPT Burnaby Services Map.
Bendruomenės priežiūra | Bendruomenės organizacijos, agentūros ar ne pelno siekiančios organizacijos, kurios rengia programas, skirtas sveikatai ir jos socialiniams veiksniams palaikyti. |
Pirminė priežiūra | Pirmasis kontaktas su sveikatos priežiūros sistema; apima bendravimą su šeimos gydytoju ir slaugytoju. |
Antrinė priežiūra | Specializuotesnė sveikatos priežiūros paslaugų teikėjų, kurie specializuojasi tam tikroje sveikatos srityje (pvz., onkologas, endokrinologas), priežiūra. Norint gauti specializuotą priežiūrą, reikia gauti siuntimą iš pirminės sveikatos priežiūros įstaigos. |
Tretinė priežiūra | Labai specializuota priežiūra, teikiama ligoninėje arba specialioje priežiūros įstaigoje, skirta padėti labai sunkiomis arba gyvybei pavojingomis sveikatos būklėmis sergantiems pacientams. Norint gauti tretinio lygio sveikatos priežiūros paslaugas, reikia gauti siuntimą iš pirminės arba antrinės sveikatos priežiūros įstaigos. |
Nuoroda | Kai paslaugų teikėjas oficialiai nukreipia pacientą pas kitą paslaugų teikėją ar į kitą programą, kad padėtų jam prižiūrėti pacientą. |
Savarankiškas kreipimasis | Kai asmuo savarankiškai nukreipia save į paslaugų teikėją ar programą |
Socialiniai sveikatą lemiantys veiksniai | su medicina nesusiję veiksniai, kurie gali turėti teigiamos arba neigiamos įtakos jūsų sveikatai (pvz., gyvenimo ar darbo sąlygos, socialinė parama, pajamos, įsidarbinimo ar išsilavinimo galimybės ir kt.). |
Savarankiška priežiūra | Rūpinimasis savimi - tai veiksmai, kuriais rūpinamės savo fizine ir psichine sveikata. Tai priemonė, padedanti valdyti stresą, mažinti ligų riziką ir didinti energijos kiekį. |
Toliau pateiktoje schemoje apžvelgiama psichikos sveikatos sistema. Apatinėse pakopose teikiama daugiau paslaugų ir jų reikia dažniau nei labiau specializuotų paslaugų viršutinėse pakopose.

Nematote įterptos formos? Užpildykite paraišką naujame skirtuke.