Apoyo a las personas con discapacidades del desarrollo

La División de Medicina Familiar de Burnaby y las Redes de Atención Primaria de Burnaby han creado recursos para mejorar las experiencias de las visitas médicas de las personas con discapacidad intelectual y/o del desarrollo.

Hemos adaptado recursos de SurreyPlace trabajando con autogestores, médicos y otras personas. Los formularios le ayudarán a sentirse más preparado para las visitas médicas y a mejorar la comunicación con sus proveedores médicos, incluidos médicos y otros profesionales clínicos.  

Estos formularios pueden ser utilizados por cualquier persona que desee mejorar la comunicación en sus visitas médicas. Puede tratarse de personas con discapacidad, de edad avanzada, con enfermedades complejas o con barreras lingüísticas.  

Puede imprimir los formularios a mano o descargarlos para rellenarlos electrónicamente. Si envía los formularios a su proveedor por correo electrónico, considere la posibilidad de proteger los formularios cumplimentados con una contraseña para su privacidad. Pida ayuda para rellenar los formularios si la necesita.

Haga clic en las casillas siguientes para descargar los formularios. 

Descargar formulario

Acerca de mi salud

Rellene este formulario para registrar información sobre su estado general de salud. Puede indicar cómo los profesionales sanitarios pueden hacer que su visita le resulte más cómoda. Rellene este formulario una vez al año o cuando se produzcan cambios importantes en su salud.

Descargar formulario

Mi visita sanitaria

Rellene este formulario para cada visita médica. Rellene la primera sección antes de ir a ver al proveedor médico. Rellene el segundo apartado con el proveedor de asistencia sanitaria durante la visita. Rellene el último apartado cuando vuelva a casa.

Descargar formulario

Seguimiento de mis visitas al médico

Rellene este formulario para llevar un registro de sus visitas médicas a diferentes proveedores de atención sanitaria. Rellénela después de cada visita médica. Puede imprimir o descargar una nueva copia cuando haya completado la hoja.

Hemos creado tres seminarios web en colaboración con Curiko sobre ayudas a personas con discapacidad.

Descargue nuestro Preguntas más frecuentes para ver un resumen del contenido del seminario web.

Haga clic en el botón para ver las grabaciones de los seminarios web. 

También se han reunido recursos locales para apoyar mejor a las personas con discapacidad. A continuación figura una base de datos en la que se pueden buscar estos recursos.  

Ver esta tabla en un escritorio para una funcionalidad completa.

A continuación encontrará una colección de fichas de recursos que le permite buscar por términos clave y filtrar u ordenar por características. Para filtrar, haga clic en el botón "filtrar" y añada condiciones para los campos que le interesen. También puede "ordenar" los recursos por opciones de campo.

Haga clic en la lupa de la esquina superior derecha de la cabecera para buscar y resaltar términos clave.

Haga clic en una tarjeta para ver una vista ampliada con más detalles.

Para imprimir los recursos, haga clic en los tres puntos de la cabecera de la tabla y seleccione "Descargar CSV" o "Vista de impresión".

  • Haga clic en "Filtrar" para acotar la lista; por ejemplo, por organización, tipo de ayuda, población, edad. 
  • Haga clic en "..." para descargar o imprimir la lista completa 

Para obtener información más detallada sobre el uso de la tabla, vea este breve vídeo vídeo explicativoa continuación.

¿No puede ver la tabla incrustada arriba? Abrirlo en una nueva pestaña.

Si tiene alguna pregunta sobre esta herramienta, envíe un correo electrónico a community@burnabydivision.ca!

¿No puede ver el formulario incrustado? Rellene su envío en una nueva pestaña.


Financiado por Shared Care 

Producido como parte del proyecto de la División de Medicina Familiar de Burnaby, "Adultos con discapacidad intelectual y del desarrollo (IDD): Mejora de las visitas médicas para pacientes y proveedores en todo el espectro asistencial" 

Creado en enero de 2024 

Spanish (Spain)