高溫可能會造成危險!

幫助長者做好防暑準備的小貼士

與您的家庭醫師或護士討論您的保暖計畫

某些情況和藥物會使熱氣更加危險。對老年人來說,酷熱尤其危險。

用水降溫

  • 多喝水
  • 穿著濕衣服或濕毛巾
  • 用冰袋敷頸部
  • 泡冷水澡或淋浴
  • 將您的雙腳放入涼水中

保持家中涼爽,注意溫度

  • 白天關閉窗戶和百葉窗,晚上打開窗戶和百葉窗
  • 如果家中溫度超過 31°C,請到有空調的建築物。如果不能,請用水降溫。
  • 風扇不會冷卻空氣,所以不要對著自己吹熱風。這會讓您更熱,而不是更涼爽。使用風扇將冷空氣從室外吹入。

安排您認識的人來檢查您的情況

  • 當天氣非常炎熱時,一天應至少檢查兩次

了解中暑與中暑的徵兆

熱衰竭不像中暑那麼危險,但也可能導致中暑。如果您有症狀,請撥打 8-1-1 尋求建議。

熱衰竭:

  • 不適/嘔吐
  • 頭痛/肌肉痙攣
  • 心跳和呼吸急促
  • 皮疹或大量出汗
  • 採取行動: 移到涼爽的地方,喝水,用水冷卻皮膚

中暑

  • 頭暈/昏厥
  • 混亂
  • 協調性較低
  • 非常熱/皮膚發紅
  • 採取 行動: 撥打 911 或送病患到醫院,用冷水洗澡或用濕毛巾蓋著病患,直到救援人員到達。

下載海報張貼在您的建築物內:
英語
More languages coming soon!

下載銷售卡:
英語
More languages coming soon!

本那比的熱力安全資源

防曬防暑安全

冷卻站

極度炎熱下的風扇常見問題

緊急護理

本頁是 的本拿比項目,以應對極端炎熱事件。本資源由本拿比醫院基金會贊助,並由 Fraser Health、本拿比市、本拿比鄰里之家、ISSofBC、MOSAIC、S.U.C.C.E.S.S.、project 1907 及本拿比基層醫療網絡共同創建。

Chinese (Taiwan)