Sosyal Bağlantı
Burnaby'de

Burnaby'deki yeni gelenler, grup tartışmalarını tetiklemek için fotoğrafı bir araştırma aracı olarak kullanarak COVID-19'un sosyal bağlantıyı nasıl etkilediğini ve toplum kuruluşlarının daha bağlı hissetmemize yardımcı olabilecek rollerini araştırdılar.

Burnaby PCN Sosyal İzolasyon Çalışma Grubu (SIWG), Burnaby'nin ruh sağlığı stratejisine rehberlik etmek için COVID-19 salgını sırasında ve sonrasında Burnaby'de sosyal bağlanabilirliğin nasıl artırılacağını araştıran toplum temelli bir araştırma yürütmektedir.

Araştırma, Burnaby'nin en izole bireylerinden bazılarına ulaşmak için Aşama 1 (Güz 2021) İngilizce ve Aşama 2 (Bahar 2022) Tigrinya, Farsça ve Çince olmak üzere iki aşamaya ayrılmıştır. Grup oturumları, kendilerini izole edilmiş yeni gelen ırksal topluluklar olarak tanımlayan ve Photovoice araştırma metodolojisini (fotoğraf ve tartışmaların bir karışımı) kullanarak sosyal izolasyon deneyimlerini paylaşan topluluk üyelerini içeriyordu.

Araştırma bulguları, SIWG'ye Burnaby toplum kuruluşlarının bağlanabilirliğin önündeki engelleri nasıl ele alabilecekleri ve yenilikçi ve sürdürülebilir çözümler üretmek için toplum üyeleri tarafından tartışılan fırsatları nasıl geliştirebilecekleri konusunda fikir vermiştir.

*En iyi deneyim için, bu sayfayı bir masaüstü cihazda görüntülemeyi düşünün.


ARKA PLAN

Sosyal izolasyon, "sosyal bağlardan, kurumsal bağlantılardan veya toplumsal katılımdan kopma" olarak tanımlanabilir (BCCDC, 2019) ve anksiyete, depresyon, bağımlılık, kardiyovasküler hastalık, diyabet ve erken ölüm dahil olmak üzere birçok sağlık durumu için sağlığın bilinen bir sosyal belirleyicisidir. 

Sosyal izolasyon yalnızlıkla bağlantılıdır, ancak yalnızlıktan farklıdır; sosyal izolasyon diğer insanlardan nesnel olarak ayrı olmaktır; yalnızlık ise Ulusal Yaşlanma Enstitüsü tarafından tanımlandığı gibi yalnız olmanın öznel sıkıntılı hissidir.

Sosyal bağlantı, sosyal izolasyonun tam tersidir; bir gruba veya topluluğa ait olma duygusudur ve kişisel ilişkilere sahip olma ve daha geniş bir toplulukla etkileşime girme ile ilişkilidir. 

COVID-19 ile ilgili kısıtlamalar çoğu kişi için sosyal izolasyonu daha da kötüleştirmiştir, ancak ırksallaştırılmış yeni gelen topluluklar daha savunmasız hale getirilebilir. Yine de tüm bu bilgilere rağmen, toplum kuruluşlarının sosyal bağlanabilirliği nasıl teşvik edebileceğine dair sınırlı veri bulunmaktadır!


Aşağıda, katılımcıların yakın zamanda yaşadıkları bazı sosyal bağlantı ve sosyal izolasyon deneyimlerini anlatan fotoğraflar yer almaktadır.

Yakın Zamandaki Sosyal Bağlantı Deneyimleri

Son Deneyimlerİngilizce GrubuFarsi GrubuMandarin GrupTigrinya Grup
Günlük rutin ve hobilerin kaybıxxxx
Başkalarıyla bağlantı kurmak için teknolojiyi kullanmakxxxx
Karantina; kapalı alanlarda çok daha fazla zaman geçirmekxxxx
İstenmediğini hissetme; başkalarından algılanan dostça olmayan davranışlarxxxx
Kamusal alanlarda izole edilmiş hissetmekxxx
Ev Özlemixxx
Çaresizlikxxx
Stres ve hayal kırıklığıxxx
Tatillerde yalnızlıkxx
Bir kaçış olarak doğada geçirilen zamanxx
Çevrimiçi çalışmak/okumak için teknolojiyi kullanmaxx

Sosyal Bağlantının Önündeki Engeller

Bariyerİngilizce GrubuFarsi GrubuMandarin GrupTigrinya Grup
COVID-19'a yakalanma korkusuxxxx
Aileden ve/veya temel desteklerden uzaklıkxxxx
Seyahat kısıtlamaları ve maliyetxxxx
Yeni bir kültürel ortamda belirsizlik hissetmekxxx
Algılanan ırkçılık ve toplumsal korkuxxx
Dil engellerixxx
Teknoloji kullanmanın dezavantajlarıxxx
Koruyucu uygulamaların uygunsuzluğuxxx
COVID-19 güvenlik önerileri - çocuk gelişimi üzerindeki etkilerxxx
Hava koşullarının dışarıda sosyalleşmeyi zorlaştırmasıxx
Kötü ruh sağlığı ve/veya motivasyon eksikliğixx
Rekabet eden öncelikler (örn. okul, iş)xx
Yaşam maliyetixx
Kanada dışındaki sosyal desteklerden anlayış eksikliği/düşmanlıkxx
Pandemi kısıtlamaları nedeniyle mevcut programların kapatılmasıxx
İş kaybıxx

Sosyal Bağlanabilirlik için Fırsatlar

Fırsatİngilizce GrubuFarsi GrubuMandarin GrupTigrinya Grup
Mevcut programlara ilişkin farkındalığın artırılmasıxxxx
Sosyal olarak bağlantı kurmak, sağlık ve sosyal hizmetlere erişimi artırmak için teknolojiden yararlanmakxxxx
Pozitif zihniyetxxxx
Bir kaçış olarak doğaxxx
Güvenlik önlemleri ile yüz yüze programlamaya dönüşxxx
Dil desteklerixxx
Yenilikçi program fikirleri sunun - örneğin kültürü kutlayanxx
Düzenli, sürekli programlamaxx
Programların erişilebilirliğinin artırılması; kısıtlayıcı uygunluk kriterlerinin en aza indirilmesixx
Yeni iş/gönüllü fırsatlarıxx
Başkalarıyla olumsuz duygular hakkında konuşmakxx
Komşulardan küçük nezaket davranışlarıxx

TOPLUM SUNUMU

Bu proje, 3 Kasım 2022 tarihinde BC Göçmen Hizmetleri Derneği, Burnaby Kültürlerarası Planlama Masası, Burnaby Together: Coalition Against Racism & Hate, Burnaby Neighbourhood House, Burnaby Primary Care Networks, Burnaby Division of Family Practice ve Shared Care ortaklığında düzenlenmiştir.


TEŞEKKÜRLER

Zamanlarını ayırarak deneyimlerini ve düşüncelerini ekibimizle paylaşan tüm topluluk üyelerimize müteşekkiriz.

Ayrıca aşağıda listelenen ortaklarımıza da teşekkür etmek isteriz:

Birincil Fon Sağlayıcılar:

Simon Fraser Üniversitesi - Toplum Katılımlı Araştırma Girişimi (CERi)
Vancouver Vakfı - Convene Hibesi

Topluluk Ortakları (Burnaby Sosyal İzolasyon Çalışma Grubu):

Burnaby Aile Hekimliği Bölümü
Burnaby Aile Yaşamı
Burnaby Kültürlerarası Planlama Masası
Burnaby Mahalle Evi
Burnaby Halk Kütüphanesi
Burnaby Okul Bölgesi
Burnaby Together - Irkçılık ve Nefrete Karşı Koalisyon
Fraser Sağlık Otoritesi
BC Göçmen Hizmetleri Derneği (ISSofBC)
MOSAİK
Pasifik Göçmenlik Kaynakları Derneği
Tian-Jin Tapınağı
Birleşik Yol
YWCA Techlink

Ayni kaynaklar tarafından sağlanmıştır:

Burnaby Aile Hekimliği Bölümü
Burnaby Birinci Basamak Bakım Ağları
BC Göçmen Hizmetleri Derneği (ISSofBC)
Burnaby Mahalle Evi
YWCA Techlink

ARAŞTIRMA EKIBIMIZ

Baş Araştırmacı:
Dr. Surita Parashar

Araştırma Danışmanı:
Anna Vorobyova

Lider Araştırmacılar:
Azra Bhanji (abhanji@burnabydivision.ca)
Catherine Trudeau

1. Aşama Eş kolaylaştırıcılar:
Azra Bhanji (İngilizce)
Catherine Trudeau (İngilizce)
Dhanashree Sangaokar (İngilizce)

2. Aşama Eş Kolaylaştırıcılar ve Çevirmenler:
Binega Markos (Tigrinya)
Isaias Moges (Tigrinya çevirmeni)
John Tesfamichael (Tigrinya)
Lena Nobakht (Farsça)
Lin Lin (Mandarin)
Shayan Abbaszadeh (Farsça)
Shokouh Farshidfar (Farsça)
Sunny Yang (Mandarin)
Yodit Habte (Tigrinya çevirmeni)


PCN Toplum Katılım Koordinatörü:
Andrea Creamer

Kilit Topluluk Lideri:
Thea-Lynne Fiddick

Toplum Danışmanları:
Ana Maria Bustamante
Gisela Briceno
Gulalai Habib
Margaret Manifold
Melody Monro
Pilar Sain
Sangeeta Bhonsale
Veronica De Jong

Turkish