Sosial tilkobling
i Burnaby

Ved å bruke fotografering som et forskningsverktøy for å sette i gang gruppediskusjoner, utforsket nykommere i Burnaby hvordan covid-19 har påvirket den sosiale tilknytningen, og hvilke roller samfunnsorganisasjoner kan spille for å hjelpe oss til å føle oss mer tilknyttet.

Burnaby PCN Social Isolation Working Group (SIWG) gjennomfører samfunnsbasert forskning for å undersøke hvordan man kan øke den sosiale tilknytningen i Burnaby under og etter covid-19-pandemien for å veilede Burnabys strategi for psykisk helse.

Forskningen er delt inn i to faser, der fase 1 (høsten 2021) ble gjennomført på engelsk og fase 2 (våren 2022) ble gjennomført på tigrinja, farsi og kinesisk for å nå ut til noen av Burnabys mest isolerte individer. Gruppesamlingene involverte medlemmer av lokalsamfunnet som selv identifiserte seg som isolerte nykommere fra rasialiserte samfunn, og som delte sine erfaringer med sosial isolasjon ved hjelp av Photovoice-forskningsmetodikk (en blanding av fotografering og diskusjoner).

Forskningsresultatene ga SIWG innsikt i hvordan organisasjoner i Burnaby-samfunnet kan ta tak i barrierer for tilkobling, og hvordan de kan bygge videre på mulighetene som ble diskutert av medlemmene i lokalsamfunnet for å finne innovative og bærekraftige løsninger.

*For best mulig opplevelse bør du vurdere å se denne siden på en stasjonær enhet.


BAKGRUNN

Sosial isolasjon kan beskrives som "løsrivelse fra sosiale bånd, institusjonelle forbindelser eller samfunnsdeltakelse" (BCCDC, 2019) og er en kjent sosial helsedeterminant for mange helsetilstander, inkludert angst, depresjon, avhengighet, hjerte- og karsykdommer, diabetes og for tidlig død. 

Sosial isolasjon er knyttet til, men ikke det samme som ensomhet. Sosial isolasjon er den objektive adskillelsen fra andre mennesker, mens ensomhet er den subjektive følelsen av å være alene, slik National Institute of Ageing definerer det.

Sosial tilknytning er det motsatte av sosial isolasjon; det er en følelse av å tilhøre en gruppe eller et fellesskap og er forbundet med å ha personlige relasjoner og engasjement i samfunnet. 

Covid-19-relaterte restriksjoner har gjort sosial isolasjon verre for de fleste, men rasialiserte nyankomne samfunn kan være mer sårbare. Til tross for all denne kunnskapen finnes det likevel begrenset med data om hvordan samfunnsaktører kan fremme sosial kontakt!


Nedenfor finner du bilder som beskriver noen av de nylige opplevelsene av sosial tilknytning og sosial isolasjon som deltakerne har hatt.

Nylige erfaringer med sosial kontakt

Nylige erfaringerEngelsk gruppeFarsi-gruppenMandarin GroupTigrinya Gruppe
Tap av daglige rutiner og hobbyerxxxx
Bruk av teknologi for å komme i kontakt med andrexxxx
Karantene; tilbringe mye mer tid innendørsxxxx
Følelse av å være uønsket; opplevd uvennlighet fra andrexxxx
Føler seg isolert i det offentlige romxxx
Hjemlengselxxx
Hjelpeløshetxxx
Stress og frustrasjonxxx
Ensomhet i høytidenxx
Tid tilbrakt utendørs i naturen som en fluktxx
Bruk av teknologi for å jobbe/studere på nettxx

Barrierer for sosial tilkobling

BarriereEngelsk gruppeFarsi-gruppenMandarin GroupTigrinya Gruppe
Frykt for å bli smittet av covid-19xxxx
Avstand fra familie og/eller kjernestøttexxxx
Reisebegrensninger og kostnaderxxxx
Føler seg usikker i et nytt kulturelt miljøxxx
Opplevd rasisme og frykt i befolkningenxxx
Språkbarriererxxx
Ulemper ved å bruke teknologixxx
Ulemper ved beskyttende praksisxxx
Sikkerhetsanbefalinger i forbindelse med covid-19 - innvirkning på barns utviklingxxx
Været gjør det vanskelig å være sosial utendørsxx
Dårlig psykisk helse og/eller manglende motivasjonxx
Konkurrerende prioriteringer (f.eks. skole, jobb)xx
Levekostnaderxx
Manglende forståelse/fiendtlighet fra sosiale støttefunksjoner utenfor Canadaxx
Nedleggelse av eksisterende programmer på grunn av pandemirestriksjonerxx
Tap av arbeidxx

Muligheter for sosial tilkobling

MulighetEngelsk gruppeFarsi-gruppenMandarin GroupTigrinya Gruppe
Øke bevisstheten om eksisterende programmerxxxx
Utnytte teknologi for å skape sosiale kontakter og øke tilgangen til helse- og sosialtjenesterxxxx
Positivt tankesettxxxx
Naturen som en fluktxxx
Gå tilbake til personlig programmering med sikkerhetstiltakxxx
Språkstøttexxx
Tilby innovative programidéer - f.eks. som hyller kulturxx
Regelmessig, kontinuerlig programmeringxx
Øke tilgjengeligheten til programmene; minimere restriktive kriterier for kvalifiseringxx
Nye muligheter for jobb/frivillig arbeidxx
Snakker om negative følelser med andrexx
Små vennlige handlinger fra naboerxx

SAMFUNNSPRESENTASJON

Dette prosjektet ble presentert på et samfunnsarrangement 3. november 2022, som ble arrangert som et samarbeid mellom Immigrant Services Society of BC, Burnaby Intercultural Planning Table, Burnaby Together: Coalition Against Racism & Hate, Burnaby Neighbourhood House, Burnaby Primary Care Networks, Burnaby Division of Family Practice og Shared Care.


TAKK

Vi er takknemlige overfor alle de mange medlemmene som har brukt tid på å dele sine erfaringer og tanker med teamet vårt.

Vi vil også takke våre samarbeidspartnere, som er listet opp nedenfor:

Hovedfinansiører:

Simon Fraser-universitetet - Community-Engaged Research Initiative (CERi)
Vancouver Foundation - Convene Grant

Samarbeidspartnere i lokalsamfunnet (Burnaby Social Isolation Working Group):

Burnaby avdeling for allmennmedisin
Burnaby Familieliv
Burnaby interkulturelle planleggingsbord
Burnaby Neighbourhood House
Burnaby folkebibliotek
Burnaby skoledistrikt
Burnaby Together - Koalisjon mot rasisme og hat
Fraser Health Authority
Immigrant Services Society of BC (ISSofBC)
MOSAIC
Pacific Immigration Resources Society
Tian-Jin-tempelet
United Way
YWCA Techlink

Ressurser i form av naturalier fra:

Burnaby avdeling for allmennmedisin
Burnaby primærhelsetjenestenettverk
Immigrant Services Society of BC (ISSofBC)
Burnaby Neighbourhood House
YWCA Techlink

FORSKNINGSTEAMET VÅRT

Hovedforsker:
Dr. Surita Parashar

Forskningsrådgiver:
Anna Vorobjova

Ledende forskere:
Azra Bhanji (abhanji@burnabydivision.ca)
Catherine Trudeau

Fase 1 Medfasilitatorer:
Azra Bhanji (engelsk)
Catherine Trudeau (engelsk)
Dhanashree Sangaokar (engelsk)

Fase 2 Medfasilitatorer og oversettere:
Binega Markos (tigrinja)
Isaias Moges (oversetter fra tigrinja)
John Tesfamichael (tigrinja)
Lena Nobakht (farsi)
Lin Lin (mandarin)
Shayan Abbaszadeh (farsi)
Shokouh Farshidfar (farsi)
Sunny Yang (mandarin)
Yodit Habte (oversetter fra tigrinja)


PCNs koordinator for samfunnsengasjement:
Andrea Creamer

Nøkkelpersoner i lokalsamfunnet:
Thea-Lynne Fiddick

Samfunnskonsulenter:
Ana Maria Bustamante
Gisela Briceno
Gulalai Habib
Margaret Manifold
Melody Monro
Pilar Sain
Sangeeta Bhonsale
Veronica De Jong

Norwegian