
소셜 연결
버나비에서
버나비에 새로 온 사람들은 사진을 연구 도구로 사용하여 그룹 토론을 시작함으로써 코로나19가 사회적 연결에 어떤 영향을 미쳤는지, 그리고 커뮤니티 조직이 우리가 더 연결되었다고 느끼도록 돕기 위해 어떤 역할을 할 수 있는지 탐구했습니다.
버나비 PCN 사회적 격리 워킹 그룹(SIWG)은 코로나19 팬데믹 기간과 그 이후 버나비의 정신 건강 전략을 안내하기 위해 버나비에서 사회적 연결성을 높이는 방법을 조사하는 커뮤니티 기반 연구를 진행하고 있습니다.
이 연구는 두 단계로 나뉘어 1단계(2021년 가을)는 영어로, 2단계(2022년 봄)는 티그리니아어, 페르시아어, 중국어로 진행되어 버나비에서 가장 고립된 사람들을 대상으로 실시되었습니다. 그룹 세션에는 인종적으로 고립된 지역사회의 최근 이민자라고 스스로 밝힌 커뮤니티 구성원들이 참여하여 포토보이스 연구 방법론(사진 촬영과 토론을 혼합한 방식)을 통해 사회적 고립의 경험을 공유했습니다.
연구 결과는 버나비 커뮤니티 조직이 연결성 장벽을 어떻게 해결할 수 있는지, 커뮤니티 구성원들이 혁신적이고 지속 가능한 솔루션을 구상하기 위해 논의한 기회를 어떻게 활용할 수 있는지에 대한 인사이트를 SIWG에 제공했습니다.
*최상의 환경을 위해 데스크톱 기기에서 이 페이지를 보는 것이 좋습니다..
배경
사회적 고립은 "사회적 관계, 제도적 연결 또는 지역사회 참여로부터의 단절"로 설명할 수 있으며(BCCDC, 2019) 불안, 우울, 중독, 심혈관 질환, 당뇨병 및 조기 사망률을 포함한 많은 건강 상태에 대한 건강의 사회적 결정 요인으로 알려져 있습니다.
사회적 고립은 고독과 관련이 있지만 다른 개념입니다. 사회적 고립은 다른 사람으로부터 객관적으로 분리된 상태인 반면, 고독은 국립노화연구소에서 정의한 대로 혼자라는 주관적인 괴로움을 느끼는 상태입니다.
사회적 연결성은 사회적 고립과 반대되는 개념으로, 그룹이나 커뮤니티에 소속감을 느끼며 더 넓은 커뮤니티와 개인적인 관계 및 참여를 갖는 것과 관련이 있습니다.
코로나19 관련 제한 조치로 인해 대부분의 사람들이 사회적 고립을 겪고 있지만, 인종이 다양한 새 이민자 커뮤니티는 더욱 취약할 수 있습니다. 하지만 이러한 모든 지식에도 불구하고 커뮤니티 기관이 사회적 연결을 촉진할 수 있는 방법에 대한 데이터는 제한적입니다!
아래는 최근 참가자들이 경험한 사회적 연결과 사회적 고립에 대한 몇 가지 경험을 설명하는 사진입니다.
소셜 연결의 최근 경험
최근 경험 | 영어 그룹 | 파르시 그룹 | 만다린 그룹 | 티그리니아 그룹 |
일상과 취미의 상실 | x | x | x | x |
기술을 사용하여 다른 사람들과 연결하기 | x | x | x | x |
격리, 실내에서 더 많은 시간 보내기 | x | x | x | x |
원치 않는 느낌; 타인으로부터 비우호적으로 인식됨 | x | x | x | x |
공공장소에서 고립된 느낌 | x | x | x | |
향수병 | x | x | x | |
무력감 | x | x | x | |
스트레스와 좌절 | x | x | x | |
연말연시 외로움 | x | x | ||
탈출구로서 자연 속에서 보내는 시간 | x | x | ||
기술을 활용한 온라인 업무/학습 | x | x |
소셜 연결의 장벽
장벽 | 영어 그룹 | 파르시 그룹 | 만다린 그룹 | 티그리니아 그룹 |
코로나19 감염에 대한 두려움 | x | x | x | x |
가족 및/또는 핵심 지원과의 거리 | x | x | x | x |
여행 제한 및 비용 | x | x | x | x |
새로운 문화 환경에서의 불확실성 | x | x | x | |
인종 차별 및 대중의 공포 인식 | x | x | x | |
언어 장벽 | x | x | x | |
기술 사용의 단점 | x | x | x | |
보호 관행의 불편함 | x | x | x | |
COVID-19 안전 권장 사항 - 아동 발달에 미치는 영향 | x | x | x | |
외부 활동을 어렵게 만드는 날씨 | x | x | ||
정신 건강이 좋지 않거나 동기 부여가 부족한 경우 | x | x | ||
경쟁 우선순위(예: 학교, 직장) | x | x | ||
생활비 | x | x | ||
캐나다 외부의 사회적 지원에 대한 이해 부족/적대감 | x | x | ||
팬데믹 제한으로 인한 기존 프로그램 폐쇄 | x | x | ||
실직 | x | x |
소셜 연결의 기회
기회 | 영어 그룹 | 파르시 그룹 | 만다린 그룹 | 티그리니아 그룹 |
기존 프로그램에 대한 인지도 향상 | x | x | x | x |
기술을 활용하여 사회적으로 연결하고 건강 및 사회 서비스에 대한 접근성 높이기 | x | x | x | x |
긍정적인 사고방식 | x | x | x | x |
탈출구로서의 자연 | x | x | x | |
안전 조치를 통해 대면 프로그램으로 복귀하기 | x | x | x | |
언어 지원 | x | x | x | |
혁신적인 프로그램 아이디어 제공(예: 문화를 기념하는 프로그램) | x | x | ||
정기적이고 지속적인 프로그램 | x | x | ||
프로그램 접근성 향상, 제한적인 자격 기준 최소화 | x | x | ||
새로운 직업/자원봉사 기회 | x | x | ||
다른 사람과 부정적인 감정에 대해 이야기하기 | x | x | ||
이웃의 작은 친절 행위 | x | x |
커뮤니티 프레젠테이션
이 프로젝트는 BC주 이민자 서비스 협회, 버나비 다문화 기획 테이블, 버나비 투게더가 협력하여 주최한 2022년 11월 3일 커뮤니티 행사에서 발표되었습니다: 인종차별 및 혐오 반대 연합, 버나비 이웃집, 버나비 1차 진료 네트워크, 버나비 가족 진료과 및 공유 케어.
감사합니다
시간을 내어 자신의 경험과 생각을 저희 팀과 공유해 주신 많은 커뮤니티 회원 여러분께 감사드립니다.
또한 아래 나열된 파트너들에게도 감사의 말씀을 전합니다:
주요 펀딩자:
사이먼 프레이저 대학교 - 커뮤니티 참여 연구 이니셔티브(CERi)
밴쿠버 재단 - 컨비너 그랜트


커뮤니티 파트너(버나비 사회적 격리 워킹 그룹):
버나비 가족 진료과
버나비 가족 생활
버나비 다문화 계획표
버나비 이웃집
버나비 공공 도서관
버나비 학군
버나비 투게더 - 인종 차별 및 혐오 반대 연합
프레이저 보건 당국
BC주 이민자 서비스 협회(ISSofBC)
MOSAIC
태평양 이민 자원 협회
천진 사원
유나이티드 웨이
YWCA 테크링크
현물 리소스는 다음에서 제공합니다:
버나비 가족 진료과
버나비 1차 진료 네트워크
BC주 이민자 서비스 협회(ISSofBC)
버나비 이웃집
YWCA 테크링크
연구팀
책임 연구자:
수리타 파라샤르 박사
리서치 어드바이저:
안나 보로비요바
수석 연구원:
아즈라 반지(abhanji@burnabydivision.ca)
캐서린 트뤼도
1단계 공동 퍼실리테이터:
아즈라 반지 (영어)
캐서린 트뤼도(영어)
다나쉬리 상가오카르 (영어)
2단계 공동 진행자 및 번역가:
비네가 마르코스(티그리니아)
이사이어스 모게스(티그리냐어 번역가)
존 테스파마이클(티그리니아)
레나 노박트(페르시아어)
린 린 (만다린어)
샤얀 압바사데(페르시아어)
쇼코우 파르시드파르(페르시아어)
써니 양(만다린)
요디트 합테(티그리냐어 번역가)
PCN 커뮤니티 참여 코디네이터:
안드레아 크리머
주요 커뮤니티 리드:
테아-린 피딕
커뮤니티 컨설턴트:
아나 마리아 부스타만테
지젤라 브리세노
굴랄라이 하비브
마가렛 매니폴드
멜로디 몬로
필라 세인
산지타 본살레
베로니카 드 종